Yo Mariana
  • Español
  • English
  • About Me
  • Ciudad H Podcast
  • Newsletter
  • Collaborations
  • Contact Me
  • Photography
Yo Mariana
  • Español/
  • English/
  • About Me/
  • Ciudad H Podcast/
  • Newsletter/
  • Collaborations/
  • Contact Me/
  • Photography/
YM-mancha-Orange.png
Yo Mariana

A Houston Lifestyle Bilingual Blog

Un blog bilingüe de estilo de vida en Houston

Bienvenidos a Yo Mariana. Un blog bilingüe de estilo de vida en Houston. Descubre lo mejor de la ciudad a través de mis historias y fotos.

Lo mejor de Houston, productos favoritos, corriendo en Houston, los mejores restaurantes en Houston,  A donde viajar desde Houston y historias del corazón.

Yo Mariana
  • Español/
  • English/
  • About Me/
  • Ciudad H Podcast/
  • Newsletter/
  • Collaborations/
  • Contact Me/
  • Photography/
 
 
November 11, 2015

Un Nuevo Mercado en la Ciudad

November 11, 2015/ Yo Mariana
Un Nuevo Mercado en la Ciudad

Una de las maneras más fáciles de realmente conocer una ciudad es a través de sus mercados. No importa si es la primera vez que visitas esa ciudad o llevas viviendo ahí muchos años, el recorrer los pasillos de un mercado puede realmente mostrarte, de una manera muy divertida, las raíces, la gastronomía y la gente de ese lugar.

Read More
November 11, 2015/ Yo Mariana/ Comment
Farmer's Market, Houston
September 27, 2015

Octubre, un mes para crear consciencia

September 27, 2015/ Yo Mariana
Octubre, un mes para crear consciencia

Fuerza, coraje, valentía, positivismo, sonrisa constante, actitud envidiable - son sólo algunas palabras que me vienen a la mente al pensar en Mariana Torrado. Una sobreviviente al cáncer de mama que conocí la semana pasada.

 

Read More
September 27, 2015/ Yo Mariana/ Comment
September 12, 2015

La Inspiración Hecha Persona

September 12, 2015/ Yo Mariana
La Inspiración Hecha Persona

¿Están buscando algo que los motive para iniciar su entrenamiento para el Maratón o Medio Maratón de Houston? Después de leer esta historia van a querer ponerse unos tenis y empezar ¡ya!

Read More
September 12, 2015/ Yo Mariana/ Comment
August 30, 2015

Todos los museos del Houston Museum District en un sólo lugar

August 30, 2015/ Yo Mariana
Todos los museos del Houston Museum District en un sólo lugar

¿Quieren encontrar exposiciones y actividades culturales en Houston fácil y rápido? En este post les platico cómo.

Read More
August 30, 2015/ Yo Mariana/ Comment
August 21, 2015

Dos nuevas formas de hacer ejercicio increíbles

August 21, 2015/ Yo Mariana
Dos nuevas formas de hacer ejercicio increíbles

¿Están buscando una forma diferente y divertida de hacer ejercicio y quieren estar más sanos? Les comparto estos dos nuevos conceptos que experimenté en mi último viaje a México.

Read More
August 21, 2015/ Yo Mariana/ Comment
August 10, 2015

Houston Restaurant Weeks 2015

August 10, 2015/ Yo Mariana
Houston Restaurant Weeks 2015

Los 5 Restaurantes que no te puedes perder durante las "Houston Restaurant Weeks".

Read More
August 10, 2015/ Yo Mariana/ 2 Comments
July 29, 2015

Corriendo entre las Olas

July 29, 2015/ Yo Mariana
Corriendo entre las Olas

¿Van a salir de vacaciones y no saben cómo continuar con su rutina de ejercicio? Meter sus tenis a la maleta es siempre una muy buena alternativa.

Read More
July 29, 2015/ Yo Mariana/ Comment
July 16, 2015

¿Arrugas yo? Laura Mercier al rescate

July 16, 2015/ Yo Mariana
¿Arrugas yo? Laura Mercier al rescate

o creo que es la primera vez en mucho tiempo que estoy teniendo que volver a reevaluar todos y cada uno de los productos de belleza que uso. Les platico que estoy a unos cuantos meses de cumplir 40 y uno de los grandes cambios que he notado, es que los trucos que antes me funcionaban perfecto, ¡ahora ya no tanto! 

Read More
July 16, 2015/ Yo Mariana/ 1 Comment
Beauty
June 13, 2015

Tertulia Gastronómica

June 13, 2015/ Yo Mariana
Tertulia Gastronómica

Les presento a Juli y Juan. Una pareja de talentosos chefs privados que descubrí a través de las redes sociales y gracias a ellos tuvimos una de las mejores experiencias gastronómicas.

Read More
June 13, 2015/ Yo Mariana/ Comment
May 29, 2015

¿Es un bar, es una panadería? No, es Weights + Measures

May 29, 2015/ Yo Mariana
¿Es un bar, es una panadería? No, es Weights + Measures

¿Qué pasa cuando se juntan un chef, un barman, un panadero y un desarrollador inmobiliario? Crean "Weights + Measures" - un restaurante en Midtown que satisface varias necesidades en un sólo destino.

Read More
May 29, 2015/ Yo Mariana/ Comment
  • Previous
  • Next
  • Español/
  • English/
  • About Me/
  • Ciudad H Podcast/
  • Newsletter/
  • Collaborations/
  • Contact Me/
  • Photography/

Yo Mariana

Welcome to Yo Mariana! I share experiences through my photos and stories in my bilingual Houston lifestyle blog. Click here to learn more about what to do, eat and see in Houston, read fun reviews about products that I like, my personal stories and even some running tips.

 
 

Welcome!

Life, art, travel, food, and parenting come together in my bilingual story as a Mexico City mom living in Houston.

You can read my content in English or Spanish, your choice!

Español
English

En Ciudad H Podcast encontrarán historias increíbles de más latinos viviendo en EU.

Spotify
Ciudad H Podcast
86. Adolescencia entre culturas: Lo que nadie te dice
May 14, 2025
86. Adolescencia entre culturas: Lo que nadie te dice
May 14, 2025
May 14, 2025
85. ¿Se puede con todo? La Iron Girl y mamá de 4  nos cuenta cómo
Apr 8, 2025
85. ¿Se puede con todo? La Iron Girl y mamá de 4 nos cuenta cómo
Apr 8, 2025
Apr 8, 2025
84.  Ronny Quevedo: arte, identidad y migración en el Menil Drawing Institute
Mar 25, 2025
84. Ronny Quevedo: arte, identidad y migración en el Menil Drawing Institute
Mar 25, 2025
Mar 25, 2025
83. Fabiola Guajardo: Rompiendo estereotipos en Hollywood
Mar 18, 2025
83. Fabiola Guajardo: Rompiendo estereotipos en Hollywood
Mar 18, 2025
Mar 18, 2025
82. La cultura del deporte en EU con Mayrena Isamar Ph.D
Dec 17, 2024
82. La cultura del deporte en EU con Mayrena Isamar Ph.D
Dec 17, 2024
Dec 17, 2024
81. Javier Moro: Una vida entre culturas, letras y travesías
Nov 13, 2024
81. Javier Moro: Una vida entre culturas, letras y travesías
Nov 13, 2024
Nov 13, 2024
80. Acupuntura para la Perimenopausia con Soledad Duffy
Oct 25, 2024
80. Acupuntura para la Perimenopausia con Soledad Duffy
Oct 25, 2024
Oct 25, 2024
79. Migrar y sanar con Juan Lucas Martin
Oct 9, 2024
79. Migrar y sanar con Juan Lucas Martin
Oct 9, 2024
Oct 9, 2024
78. L’Amargeitor: Dos culturas sin filtros.
Sep 18, 2024
78. L’Amargeitor: Dos culturas sin filtros.
Sep 18, 2024
Sep 18, 2024
77. Conectar a distancia con Marcela Escalera
Sep 4, 2024
77. Conectar a distancia con Marcela Escalera
Sep 4, 2024
Sep 4, 2024
76. Equidad de género y dos culturas con Sofia Cerda Campero
May 31, 2024
76. Equidad de género y dos culturas con Sofia Cerda Campero
May 31, 2024
May 31, 2024
75. Perderle el miedo a NO perder con Luis Aguerrevere
Apr 24, 2024
75. Perderle el miedo a NO perder con Luis Aguerrevere
Apr 24, 2024
Apr 24, 2024
74. Bioneuroemoción: libertad para decidir cómo vivir
Apr 10, 2024
74. Bioneuroemoción: libertad para decidir cómo vivir
Apr 10, 2024
Apr 10, 2024
73. Un plan justo para el planeta con Ana Bueno
Mar 27, 2024
73. Un plan justo para el planeta con Ana Bueno
Mar 27, 2024
Mar 27, 2024
72. Desintoxiquemos la Despensa: Impacto de ultraprocesados en adolescentes con la Dra Yanaina Chavez-Ugalde
Mar 13, 2024
72. Desintoxiquemos la Despensa: Impacto de ultraprocesados en adolescentes con la Dra Yanaina Chavez-Ugalde
Mar 13, 2024
Mar 13, 2024

Are you on the list?

Be the first to know about what’s happening in Houston, places you need to visit, and incredible giveaways you don’t want to miss.

Also get a free list of my Ten Favorite Restaurants in Houston.

We respect your privacy

Thanks for getting on our Mailing List. Click here to get your free guide:

Yo Mariana’s Favorite Restaurants Guide

Follow me on Instagram
Grateful beyond measure — for all, good and bad. 

#GratefulHeart #EmbracingItAll #ThankfulJourney #LessonsAndBlessings #GratitudeInGrowth #LifeUnfolding #StrengthInGratitude #yomarianablog #happythanksgivng México te quiero mucho, mucho. 🇲🇽

#yomarianablog #TeQuieroMuchoMucho #MéxicoMágico #AmorPorMéxico #ViajarEsVivir #RinconesDeMéxico
Looking forward for a chance to breath and recharge. This break couldn’t come at a better time. 

#yomarianablog #txgivingbreak #lifestyleblogger #blogger Congratulations to all Michelin ⭐️ recipients in Texas!

Here are four restaurants I’ve visited that have earned a star—and I highly recommend them:

March
Musaafer
BCN
Le Jardinier

Also, keep Baso restaurant on your radar! They were add One of the things I appreciate most about having this blog is the incredible people I get to meet along the way. 

From the very first moment I met this group of ladies, their energy felt so positive, collaborative, and elegant; I left feeling truly As a country, we each need to take a moment to look ourselves in the mirror and ask how we can contribute to a brighter, more united future. Change begins with us—with a willingness to listen, to grow, and to come together in pursuit of a commo There’s nothing boring about the new exhibition by Sebastien Boileau, better known as Mr. D 1987, “Frenchies and Friends”. 

It was so much fun to chat with him and explore his vibrant, unapologetic Neo-Impressionist style, created Thrilled to attend the media preview for “Gauguin in the World” at the MFAH! 🎨✨ 

It was a pleasure to meet former director of the Louvre and Musée d’Orsay, Henri Loyrette, who gave an insightful presentation that enriched t
My birthday weekend was a true joy, spent with family and cherished moments. 

We started with sushi at Hando, enjoying the chef’s artistry from the bar. Later, indulging in butter pecan ice cream at Milk + Sugar was a highlight—I’m The highlight of this trip to Mexico was spending an extraordinary afternoon at a breathtaking location with a wonderful group of friends, celebrating the birthdays of a fantastic couple. We honored life, nearly 20 years of friendship, and, most impo If you’re in Querétaro, you have to check out the brewery at Hotel Hércules! 🍻 Not only can you grab a craft beer, but you can also learn all about the brewing process. 

Plus, right next door is the Caralarga factory, where you& What an incredible weekend in Querétaro! We stayed at the stunning Hotel Hércules, where the charm of a historic casona meets modern design—talk about a perfect balance! 🍃✨ The mix of old-world beauty with contemporary touches ma We had an incredible dining experience at Credence, the new spot from Levy Goode! 

The elegant, cozy decor set the perfect mood. The whole duck was cooked to perfection, the black truffle pasta was amazing, and the drinks were spot on. The desserts? Dining at Money Cat is like stepping into a whole new world of Japanese flavors. It’s so much more than sushi—with homemade breads, tempura, robata, and desserts, every dish is a playful surprise. 

My favorites? The Bluefin Tuna Flight a Want to travel to Cuba through photography? 📸 

Navigating the Waves at the MFAH is a must-see! I had an amazing conversation at the media preview with Raquel Carrera, a Cuban research associate for the museum, about this exhibition that spans five
Like my Facebook Page

Featured Posts

Featured
Houston with your Outdoor-Loving Friend
HTown
Houston with your Outdoor-Loving Friend
HTown
HTown
Houston with your Art-loving Friend
HTown
Houston with your Art-loving Friend
HTown
HTown
Houston with your Shopaholic Friend
HTown
Houston with your Shopaholic Friend
HTown
HTown
Where to eat in Rome, Paris, and London
Travel
Where to eat in Rome, Paris, and London
Travel
Travel
Screen+Shot+2019-01-14+at+8.51.05+PM.jpg
Yo Mariana Define

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License